Skip to content

Aneinander vorbeigeredet

Der Grund, warum ich heute hier durchgehalten habe: Ich war am Freitag um 2 Uhr mit einem Mitarbeiter eines Stadtmagazins für den Raum Bremen verabredet. Er wollte eine Nachtreportage aus meinem Laden produzieren.

Freitag um 2 Uhr - nach meiner Auffassung und Zeitrechnung war das vor einer halben Stunde.

Umgangssprachlich könnte (wenngleich der Kalender schon Samstag zeigt) auch Freitagabend gemeint gewesen sein. Und, ehrlich gesagt, inzwischen fürchte ich, dass ich mit der Vermutung Recht habe.

Ich habe jedenfalls jetzt keine Lust mehr, zu warten und werde nach Hause gehen. Morgen muss ich wieder fit sein.

Gute Nacht. :-)

Trackbacks

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

m.k am :

na dann mal gute nacht, ich bin gerade aufgestanden und muss gleich meiner Arbeit nachgehen.

LeSmou am :

bei solchen sachen halte ich mich immer ganz strikt an den kalender. wenn freitag ist ist freitag und nicht samstag...ganz einfach. schönen gruß an die olle die keinen kalender benutzen kann...

Steeefan am :

Das müsste Ihnen dann doch eine Kollegin oder ein Kollege ausgerichtet haben, dass jemand für Sie im Laden war.

Sims am :

Heute ist erst Freitag. Also ist die kommende Nacht gemeint.
Die Nacht von Freitag auf Samstag und nicht von Donnerstag auf Freitag.

Fincut am :

Richtig, HEUTE ist Freitag und HEUTE um 02:00 Uhr war Björn verabredet. Das war vor 6,5 Stunden.

Puck am :

Ärgerlich. Daher frag ich bei solchen Uhrzeiten immer nochmal vorsichtshalber nach, welcher Tag wirklich gemeint ist. Nicht dass mir sowas auch mal passiert.

Ben am :

Wetten sie taucht um 14:00 auf? :-D

Soenke am :

...reportage.
Hmpf. Löscht das blöde Kleiner-Zeichen alles was dahinter steht?!

Saubaer am :

"Morgen muss ich wieder fit sein". Das bedeutet, dass du den ganzen Packtag verpennst? ^^

Ich vermute, Freitag auf Samstag ist mehr los, und ein 24h-Laden, in dem nicht soo viel los ist, interessiert halt weniger als einer, in dem der Bär boxt. Und gleichzeitig wird umgebaut fürs acapella-Konzert. Und das Preisschild für die Milch endlich festgetackert.

Grüße, gerrit

Jürgen am :

Wegen dieser blöden Umgangssprache komme ich auch immer mit der Bezeichnung "dreiviertel" durcheinander.
Ist dreiviertel 8 gleich 8:45 oder bedeutet es dass es noch nicht ganz 8 ist, also 7:45. Oder ist 3/4 8 gleich 3/4 von 8 also 6 Uhr :-)

Mr. X am :

Als jemand, der das auch nicht kapiert hat, aber einen Vater hat der aus Regionen kommt, in denen das eine normale Uhrzeitangabe ist, wurde mir das so erklärt: Er verhält sich genauso wie mit dem Halb in der Uhrzeit (im Deutschen). Es bezeichnet also das die genannte Stunden zu 1/2 oder 3/4 erreicht ist. Also ist Halb Zwei 1h30 und Dreiviertel Fünf 4h45. Genauso verhält es sich mit dem selteneren Virtel (= Virtel Sieben ist 6h15).

Ich hoffe geholfen zu haben.

Ciao Mr. X

Matthias Pannek am :

Naja, im Prinzip ist es doch immer gleich:

viertel drei: 2:15
halb drei: 2:30
dreiviertel drei: 2:45

Harald am :

Also mal für Alle zum mitschreiben:

3/4 8 ist 7.45 Uhr.
Warum?

Der Autotank ist dreiviertel voll. 3/4 von ganz.
Ein dreiviertel Liter ist wieviel? 0,75 Liter.

Du sagst doch nicht, mein Autotank ist viertel vor ganz voll.

Alles klar?

:-)

Johnny Ola am :

60 Millionen Deutsche können kein Ostdeutsch.

Schreib Dich nicht ab, lern Ostdeutsch.

A. am :

das ist mitnichten auf Ostdeutschland beschränkt.

Meine Omi aus Hessen hat das auch immer gesagt!

Harald am :

Ich kann auch kein Ostdeutsch,
ich kann Hochdeutsch und Fränkisch...

Storm am :

Im Schwäbischen wird das durchaus auch gebraucht. hmm...nicht nur durchaus sondern standardmäßig. Man kann "Reigschmeggde" oder "Zuagröisde" also ziemlich schnell an den Zeitangaben entlarfen.

Isidor am :

Das ist eher süd (deutsch). In Wien habe ich beispielsweise auch ein Kino (oder Musicaltheater) gesehen, an dem die Vorführungszeiten auch so dargestellt waren:

1/2 6
3/4 8
1/4 10

etc.

M am :

"Ganz" wäre 8. Ist doch absolut logisch.

Gast am :

"Du sagst doch nicht, mein Autotank ist viertel vor ganz voll."

Nö, aber ein Viertel leer.

Harald am :

Mein Tank ist ein Viertel leer?

?!

hmmm...

Sag mal, non wo kommst Du denn her?
Aus Schlumpfhausen? :-)

L. am :

In Japan benutzt man unter anderem deshalb auch die Bezeichnung Freitag 26 Uhr :-)

Nur registrierte Benutzer dürfen Einträge kommentieren. Erstellen Sie sich einen eigenen Account hier und loggen Sie sich danach ein. Ihr Browser muss Cookies unterstützen.

Die Kommentarfunktion wurde vom Besitzer dieses Blogs in diesem Eintrag deaktiviert.

Kommentar schreiben

Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
:'(  :-)  :-|  :-O  :-(  8-)  :-D  :-P  ;-) 
BBCode-Formatierung erlaubt
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.
Formular-Optionen