Kontoauszugstext
Mein altes ec-Terminal war sehr langsam. Im Markt in Achim dagegen stand eines der schnellsten Modelle, die derzeit zu haben sind. Als das Ende des Achimer Ladens absehbar war, habe ich das dort eingesetzte Terminal nach Bremen in die Gastfeldstraße geholt. Was für eine Wohltat für alle Kunden hier im Hauptgeschäft.
Nun war es natürlich so, daß sowohl auf den ausgedruckten Bons als auch auf den Kontoauszügen der Kunden noch einige Zeit "SPAR Direkt, ACHIM" stand. Nach einem Brief an Telecash ("Das geht nur schriftlich...") wurde der Bontext geändert - nicht jedoch den Verwendungszweck auf den Kontoauszügen. Eine irritierte Kundin sprach mich vor einiger Zeit schon einmal darauf an, aber ich erklärte ihr die Umstände und ansonsten gab es bislang überhaupt noch keine Probleme.
Gerade eben sprach mich ein Kunde an. Sinngemäß:
Alles andere möge sich der geneigte Leser jetzt denken...
Nun war es natürlich so, daß sowohl auf den ausgedruckten Bons als auch auf den Kontoauszügen der Kunden noch einige Zeit "SPAR Direkt, ACHIM" stand. Nach einem Brief an Telecash ("Das geht nur schriftlich...") wurde der Bontext geändert - nicht jedoch den Verwendungszweck auf den Kontoauszügen. Eine irritierte Kundin sprach mich vor einiger Zeit schon einmal darauf an, aber ich erklärte ihr die Umstände und ansonsten gab es bislang überhaupt noch keine Probleme.
Gerade eben sprach mich ein Kunde an. Sinngemäß:
a) Er befindet sich in einer festen Beziehung.
b) Seine Ex-Freundin wohnt in Achim.
Alles andere möge sich der geneigte Leser jetzt denken...
Trackbacks
Nur registrierte Benutzer dürfen Einträge kommentieren. Erstellen Sie sich einen eigenen Account hier und loggen Sie sich danach ein. Ihr Browser muss Cookies unterstützen.
Die Kommentarfunktion wurde vom Besitzer dieses Blogs in diesem Eintrag deaktiviert.
Kommentare
Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt
Eilert Brinkmann am :
Bat der Kunde jetzt um eine schriftliche Bestätigung mit Firmenstempel, dass sein Einkauf in Bremen stattgefunden hat? Ich hoffe, es war noch nicht zu spät...
Chris am :
mein gedanke:
Die Alte hat bestimmt noch eine Karte von mir und wollt mich abziehen, jetzt will ich das Geld von dir wieder weil du´s net geprüft hast.
Wobei mir da nur einfällt: Wenn er die Karte net sperrt, was sollte Björn da überprüfen?
Eve am :
Nun interessiert mich, was Björn dann getan hat. Nichts? Ex angerufen? Schriftliche eidesstattliche Erklärung...?
Eilert Brinkmann am :
Derzeitige Noch-nicht-ex-Freundin sieht den Text auf dem Kontoauszug und stellt ihn zur Rede: "Was hast Du in Achim getrieben?!" Er weiß natürlich nicht, worum es geht, und streitet erstmal ab, in Achim gewesen zu sein. Angesichts des vermeintlichen Beweises macht er sich damit noch verdächtiger. Und da der Kunde bei Erhalt des Kontoauszugs den zugehörigen Kassenbon (mit der richtigen Geschäftsadresse) bestimmt nicht mehr griffbereit hatte, war der gute dann etwas in Erklärungsnöten.
Philipp am :
Eilert Brinkmann am :
2. Wo habe ich denn einen finanziellen Hintergrund vermutet? So einen Verdacht bzw. die Annahme, dass es einen gegeben haben könnte, lese ich eher in Chris' Kommentar.
Philipp am :
Andre Heinrichs am :
Dazu mangelt es mir gerade akut an Fantasie. Eilerts Erklärung klingt für mich aber logisch.
SvenW am :
Möglichkeiten, die wir uns denken können, gibt es viele.
opatios am :
Vorausgesetzt natürlich, es handelt sich (noch) nicht um ein Gemeinschaftskonto...
joe am :
welche frau auch immer, sie hat nix in meinen kontoauszügen zu suchen. da kann man 20 jahre verheiratet sein.
und da es nur die freundin ist, hat sie da noch weniger zu suchen.
Sid2K6 am :
Das ganze ist ja relativ einfach: Er soll sie zu Björn schicken. Oder besser, Björn bitten, dort anzurufen, und das Ganze zu erklären.
Allerdings... was passiert dann, wenn Shopbloggerswife die Einzelpostenabrechnung der Telekom liest...?
Eve am :
Naja, dann würde Björn ihr ganz einfach diesen Artikel unter die Nase halten - abgesehn davon erinnere ich mich, hier irgendwo mal gelesen zu haben, dass sie auch nicht sehr eifersüchtg ist, ergo gar nicht erst so ein Fass aufmachen würde.
Renate am :
opatios am :
Balu am :
Der Kassierer hat mich im ersten Moment auch nicht verstanden und meinte nur: "Wieso Muenster ist doch auch mit UE geschrieben. Vielleicht kann die Maschine das nicht anders."
Ich habe ihm dann noch einmal die Tuete gezeigt, in die er meine Sachen eingepackt hatte. Darauf stand ganz bestimmt nicht
Buerger King
Das hat er dann auch eingesehen
Dennis am :
Ob das der betroffene Kunde oder seine Freundin genauso empfunden haben... Keine Ahnung
Mella am :
Kontoauszüge von meinem Männe les ich ja nun nicht (vielleicht überblickt sie einfach die gemeinsamen finanzen und kontrolliert die ein- und ausgänge?) aber manchmal sortiere ich in unseren geldbörsen die tonnen von alten Kassenzetteln aus, damit sie wieder in die Hosentaschen passen. ;o)
Wenn ich dabei mal zufällig auf einen Zettel stoßen würde, auf dem der Wohnort seiner Ex zu lesen wäre, kann ich mir auch vorstellen, dass ich mal DEZENT nachfragen würde. :o)
von mir am :
Und meistens machen ja die Frauen die Buchhaltung für die Männer...
Andreas am :
Nicht schlecht!
Rinderteufel am :
muss das doch noch lange nichts mit der Ex zu tun haben.
Die alte muss ja wohl derbe an Minderwertigkeitskomplexen und Verlustangst leiden.
Was ist denn daran so schlimm wenn Mann noch kontakt mit der EX hätte?!
Ich kapier diesen Eifersuchtskram nicht.....
Am ende landen die in irgend ner blöden Talkshow,
und alles ist nur Björns Schuld. :p