NOTHILFE
Werbung an der Plakatwand in einer Bushaltestelle auf meinem Weg zur Firma. Die Erkenntnis, dass es "Not-Hilfe" heißt, kam zwar sehr schnell – aber beim ersten Draufblicken hatte ich ernsthaft einen Sekundenbruchteil lang überlegt, was denn "No-Thil-Fe", mit dem englischen th-Laut in der Mitte, bedeuten soll.
Vom vielen Englisch und Denglisch in unserem Alltag völlig versaut …
Vom vielen Englisch und Denglisch in unserem Alltag völlig versaut …