Die Schwerhörige und der ohne Stimme
Ich hatte eine abklingende Erkältung und keine Stimme mehr. Während der Pausenzeit musste ich selber zur zweiten Kasse nach vorne, wo es zu einer sehr skurrilen Situation mit einer älteren Kundin kam:
"Dreizehn zweiundsechzig, bitte", quiekste ich.
"Wie bitte?", wollte die alte Kundin wissen.
"Dreizehn zweiundsechzig", quiekste ich erneut. Angestrengter aber kaum lauter.
"Sie müssen lauter reden, ich bin schwerhörig!"
"Ich kann nicht lauter."
"Junger Mann, bitte, ich verstehe Sie nicht. Reden Sie bitte lauter mit mir.
"Ich. Kann. Wirklich. Nicht. Lauter. Ich. Bin. Heiser."
Zum Glück dolmetschte eine andere Kundin schließlich, die Mitleid mit mir und der alten Dame hatte, und half uns beiden aus der Bredouille.
"Dreizehn zweiundsechzig, bitte", quiekste ich.
"Wie bitte?", wollte die alte Kundin wissen.
"Dreizehn zweiundsechzig", quiekste ich erneut. Angestrengter aber kaum lauter.
"Sie müssen lauter reden, ich bin schwerhörig!"
"Ich kann nicht lauter."
"Junger Mann, bitte, ich verstehe Sie nicht. Reden Sie bitte lauter mit mir.
"Ich. Kann. Wirklich. Nicht. Lauter. Ich. Bin. Heiser."
Zum Glück dolmetschte eine andere Kundin schließlich, die Mitleid mit mir und der alten Dame hatte, und half uns beiden aus der Bredouille.